When the French legislators voted to accept artificial reproductive techniques (ART) in 1994, it was intended as a response for couples faced with infertility. Although this response only circumvents infertility without ‘healing’, it has gradually led to unprecedented...